དངོས་གྲུབ་: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (1 revision: First complete import of all of Lotsawaschool's glossaries.) |
mNo edit summary |
||
(5 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Dictkey|དངོས་གྲུབ།}} ([[Wyl.]] ''dngos grub'') ''n.'' {{Color|#808080|''Pron.:'' ngödrub}} | {{Dictkey|དངོས་གྲུབ།}} ([[Wyl.]] ''dngos grub'') ''n.'' {{Color|#808080|''Pron.:'' ngödrub}} | ||
* | * ''Skt.'' सिद्धिः, siddhi, {{Color|#006060|''Pron.:'' siddhi}}. From {{Color|#006060|''Sanskrit:''}} accomplishment, performance, fulfilment, complete attainment (of any object), success | the hitting of a mark (loc.) | healing (of a disease), cure by (comp.) | coming into force, validity | settlement, payment, liquidation (of a debt) | establishment, substantiation, settlement, demonstration, proof. indisputable conclusion, result, issue | decision, adjudication, determination (of a lawsuit) | solution of a problem | preparation, cooking, maturing, maturity | readiness | prosperity, personal success, fortune, good luck, advantage | supreme felicity, bliss, beatitude, complete sanctification (by penance), final emancipation, perfection | vanishing, making one's self invisible | a magical shoe (supposed to convey the wearer wherever he likes) | the acquisition of supernatural powers by magical means or the supposed faculty so acquired (the eight usually enumerated are given in the following Śloka, [aṇimā] [laghimā pṛaptiḥ prākāmyam mahimā tathā īzitvaṃ ca vazitvaṃ ca tathā kāmavasāyitā]| sometimes 26 are added, e.g. [dūra-śravaṇa], [sarvajña-tva] , [agni-stambha]) | any unusual skill or faculty or capability (often in comp.) | skill in general, dexterity, art | efficacy, efficiency | understanding, intellect | becoming clear or intelligible (as sounds or words) | (in rhet.) the pointing out in the same person of various good qualities (not usually united) | (prob.) a work of art | a kind of medicinal root (= [ṛddhi] or [vṛddhi]) | (in music) a partic. Śruti | a partic. Yoga (either the 16th or 19th) | Success or Perfection personified | N. of Durgā | of a daughter of Daksha and wife of Dharma | of the wife of Bhaga and mother of Mahiman | of a friend of Danu | of one of the wives of Gaṇeśa | N. of Śiva (in this sense m.) {{Context|[[:Category:Mahavyutpatti|Mahavyutpatti]]}} {{Context|[[:Category:Sanskrit|Sanskrit]]}} {{Dictref|[[MVP]]}} {{Dictref|[[MW]]}} | ||
==Further Information== | ==Further Information== | ||
* [[Siddhi]] | * [[Siddhi]] | ||
[[Category:Tibetan-English Dictionary]] | [[Category:Tibetan-English Dictionary]][[Category:Mahavyutpatti]][[Category:Sanskrit]][[Category:Monier-Williams]] |
Latest revision as of 11:12, 25 April 2011
དངོས་གྲུབ། (Wyl. dngos grub) n. Pron.: ngödrub
- Skt. सिद्धिः, siddhi, Pron.: siddhi. From Sanskrit: accomplishment, performance, fulfilment, complete attainment (of any object), success | the hitting of a mark (loc.) | healing (of a disease), cure by (comp.) | coming into force, validity | settlement, payment, liquidation (of a debt) | establishment, substantiation, settlement, demonstration, proof. indisputable conclusion, result, issue | decision, adjudication, determination (of a lawsuit) | solution of a problem | preparation, cooking, maturing, maturity | readiness | prosperity, personal success, fortune, good luck, advantage | supreme felicity, bliss, beatitude, complete sanctification (by penance), final emancipation, perfection | vanishing, making one's self invisible | a magical shoe (supposed to convey the wearer wherever he likes) | the acquisition of supernatural powers by magical means or the supposed faculty so acquired (the eight usually enumerated are given in the following Śloka, [aṇimā] [laghimā pṛaptiḥ prākāmyam mahimā tathā īzitvaṃ ca vazitvaṃ ca tathā kāmavasāyitā]| sometimes 26 are added, e.g. [dūra-śravaṇa], [sarvajña-tva] , [agni-stambha]) | any unusual skill or faculty or capability (often in comp.) | skill in general, dexterity, art | efficacy, efficiency | understanding, intellect | becoming clear or intelligible (as sounds or words) | (in rhet.) the pointing out in the same person of various good qualities (not usually united) | (prob.) a work of art | a kind of medicinal root (= [ṛddhi] or [vṛddhi]) | (in music) a partic. Śruti | a partic. Yoga (either the 16th or 19th) | Success or Perfection personified | N. of Durgā | of a daughter of Daksha and wife of Dharma | of the wife of Bhaga and mother of Mahiman | of a friend of Danu | of one of the wives of Gaṇeśa | N. of Śiva (in this sense m.) [Mahavyutpatti] [Sanskrit] MVP MW