The Chapter Teaching the Purification of Boundless Gateways: Difference between revisions
mNo edit summary |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
'''The Chapter Teaching the Purification of Boundless Gateways''' (Skt. ''Anantamukhapariśodhananirdeśaparivarta''; Tib. སྒོ་མཐའ་ཡས་པ་རྣམ་པར་སྦྱོང་བ་བསྟན་པའི་ལེའུ།, [[Wyl.]] ''sgo mtha’ yas pa rnam par sbyong ba bstan pa’i le’u'') consists of an extended [[sutra]] presented by the [[Buddha]] to his [[bodhisattva]] disciple Anantavyuha. The instruction consists of a so-called [[dharani]] gateway, a teaching that involves a series of dharani spells, which are interspersed throughout. As a magical formula, a dharani constitutes a gateway to the infinite qualities of awakening, the [[enlightenment|awakened state]] itself, and the various forms of [[enlightened activity|buddha activity]]. | '''The Chapter Teaching the Purification of Boundless Gateways''' (Skt. ''Anantamukhapariśodhananirdeśaparivarta''; Tib. སྒོ་མཐའ་ཡས་པ་རྣམ་པར་སྦྱོང་བ་བསྟན་པའི་ལེའུ།, [[Wyl.]] ''sgo mtha’ yas pa rnam par sbyong ba bstan pa’i le’u'') consists of an extended [[sutra]] presented by the [[Buddha]] to his [[bodhisattva]] disciple Anantavyuha. The instruction consists of a so-called [[dharani]] gateway, a teaching that involves a series of dharani spells, which are interspersed throughout. As a magical formula, a dharani constitutes a gateway to the infinite qualities of awakening, the [[enlightenment|awakened state]] itself, and the various forms of [[enlightened activity|buddha activity]].<ref>84000 Translating the Words of the Buddha.</ref> | ||
==Text== | ==Text== | ||
| Line 5: | Line 5: | ||
*English Translation {{84000|https://read.84000.co/translation/toh46.html|The Chapter Teaching the Purification of Boundless Gateways}} | *English Translation {{84000|https://read.84000.co/translation/toh46.html|The Chapter Teaching the Purification of Boundless Gateways}} | ||
==References== | |||
<small><references/></small> | |||
[[Category: Texts]] | [[Category: Texts]] | ||
Latest revision as of 09:33, 18 December 2020
The Chapter Teaching the Purification of Boundless Gateways (Skt. Anantamukhapariśodhananirdeśaparivarta; Tib. སྒོ་མཐའ་ཡས་པ་རྣམ་པར་སྦྱོང་བ་བསྟན་པའི་ལེའུ།, Wyl. sgo mtha’ yas pa rnam par sbyong ba bstan pa’i le’u) consists of an extended sutra presented by the Buddha to his bodhisattva disciple Anantavyuha. The instruction consists of a so-called dharani gateway, a teaching that involves a series of dharani spells, which are interspersed throughout. As a magical formula, a dharani constitutes a gateway to the infinite qualities of awakening, the awakened state itself, and the various forms of buddha activity.[1]
Text
This sutra (Toh 46) is the second among forty-nine sutras (Toh 45 to Toh 93) included in the Heap of Jewels collection in the Tibetan Kangyur.
- English Translation
The Chapter Teaching the Purification of Boundless Gateways
References
- ↑ 84000 Translating the Words of the Buddha.