Dispelling Darkness in the Ten Directions

From Rigpa Wiki
Jump to: navigation, search

Dispelling Darkness in the Ten Directions (Tib. གསང་སྙིང་འགྲེལ་པ་ཕྱོགས་བཅུ་མུན་སེལ་, Wyl. gsang snying 'grel pa phyogs bcu mun sel) — Longchenpa's famous commentary on the Guhyagarbha Tantra.

Tibetan Text

  • Dispelling Darkness in the Ten Directions (Tib. གསང་སྙིང་འགྲེལ་པ་ཕྱོགས་བཅུ་མུན་སེལ་, gsang snying 'grel pa phyogs bcu mun sel)
TBRC-tag.png དཔལ་གསང་བ་སྙིང་པོ་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ངེས་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་འགྲེལ་པ་ཕྱོགས་བཅུའི་མུན་པ་ཐམས་ཅད་རྣམ་པར་སེལ་བ་, dpal gsang ba snying po de kho na nyid nges pa'i rgyud kyi 'grel pa phyogs bcu'i mun pa thams cad rnam par sel ba

English Translations

  • Longchen Rabjam, Dispelling Darkness in the Ten Directions, Light of Berotsana Translation, Snow Lion, 2011. The text also includes a translation of the root tantra.
  • Choying Tobden Dorje and Lama Tharchin, The Complete Nyingma Tradition from Sutra to Tantra, Books 15 to 17: The Essential Tantras of Mahayoga, trans. Gyurme Dorje, (Boston: Snow Lion, 2016).
  • Khenpo Namdrol, transcript of the teachings on Longchenpa's Dispelling Darkness in the Ten Directions, available on the Light of Berotsana website. Recordings of Khenpo Namdrol's teachings are also available with English translation by Sangye Khandro from Light of Berotsana and the Zam Store

Oral Transmission